Upload and Generate GLB